هر گاه چه در کودکی چه حال به نزد عمویم میرفتم ، همیشه از ترانه های مازندرانی میخواند . اما در میان ترانه هایی که در ذهن دارم  یکی از همه نمایان تر است .« شوپه» همواره در خانواده ام بر سر زبان بوده و هست . عمویم آن را بسیار زیبا زمزمه میکند و گاهی با نی همراهیاش میکنم . این یاد ها ، همه بهانه ایشد تا امروز شکوفه ای از گلستان موسیقی مازندران را برای شما بر روی سایت قرار دهم .

محمد دنیوی :

متولد 1320 ساری

.در جوانی به موسیقی و نمایش پرداخت1337 به تهران رفت و به تهیه خبر برای نشریات مازندران مشغول شد.با برنامه های رادیویی مازندران همکاری کرد. تنبک را نزد مرحوم استاد فرهنگفر و محمد اسماعیلی آموخت۱۳۴۹ به ساری آمد و یکی از عوامل برنامه ساز رادیو شد و گویندگی نیز می نمود.در همان سالها «گلنسا» «بیمو بهار» « شوپه » .و... را خواند.نزد استادغلامرضا کبیری ادبیات و شعر آموخت.منظومه های شعر گونه ی « مازیار» و «کوچ» از کارهای اوست.در دوران کنج تنهایی بر روی اشعار مولانا و اخوان آواز میخواد و ضبط می کرد در حال کار بر روی اشعا مازندرانی نیما بود که بیماری اش نمایان شد. در آذر ماه 1373 در رادیو ساری برایش بزرگداشتی برگزار شد . با اولین نسیم زمستان روحش را به باد سپرد و در دی ماه 1373 به سوی آسمان پر کشید.

 آری تنها صداست که میماند.

او رفت اما « شوپه » اش بر لبهامان جاریست.

خدایش رحمت کناد.

واینک بشنوید « شوپه » رابا صدای مرحوم محمد دنیوی.

دانلود ترجمه ی « شوپه »

دانلود نت « شوپه »